Just "swapped" English and Italian languages, it works perfectly,accented letters are not displayed (but maybe I mistakenly changed the encoding of .txt file, will check later).
Thanks to you @MagicalUnicorn and also thanks to @Gualdimar for the Mi Smart Band 4 tools and guides!