FW Beta Firmware 1.5.0.7 Beta

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,657
Likes
4,087
Points
248
#1
Official Beta Firmware 1.5.0.7
for Mi Band 3


Picture soon
What's new:
  • Fixed bugs
  • Arabic can be used now (Caller ID and Weather work with Mi Fit 3.4.7.10).
  • Arabic in Right to Left.
Installation:

Use it with Resources v40 only!

Follow the guide on our forum!
Or use original Mi Fit 3.4.7.10 that will install it.

Download:

 

Attachments

tomerr

Active member
Joined
Jul 8, 2018
Messages
302
Likes
63
Points
33
#3
Thanks
I tested it and it's awesome
But would you please make it persian or translate this firmware because persian or farsi is RTL too and with the same characters
Best regards
can you please elaborate on this -
do you actually see with this firmware persian letters (on notifications, call id), and the words are in the correct order from right to left?
 
Joined
Aug 26, 2018
Messages
11
Likes
9
Points
8
#4
can you please elaborate on this -
do you actually see with this firmware persian letters (on notifications, call id), and the words are in the correct order from right to left?
With this firmware everything is alright except caller ID!!
Call ID is shown as blank space

Order of words and letters is correct and RTL is correct

:coffee: persian has 4 letter more than arabic
گ چ پ ژ
But except these letters they're actually the same.
 

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,657
Likes
4,087
Points
248
#5
With this firmware everything is alright except caller ID!!
Call ID is shown as blank space

Order of words and letters is correct and RTL is correct

:coffee: persian has 4 letter more than arabic
گ چ پ ژ
But except these letters they're actually the same.
I tried Arabic language, I had caller ID. Maybe only work with modified Mi Fit.
 
Joined
Aug 26, 2018
Messages
11
Likes
9
Points
8
#6
I tried Arabic language, I had caller ID. Maybe only work with modified Mi Fit.
Thanks
I'll check it
Just tell me wich modified version, by the way changing phone language to arabic is annoying, could it be solved with modified Mi Fit?
 

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,657
Likes
4,087
Points
248
#7
Thanks
I'll check it
Just tell me wich modified version, by the way changing phone language to arabic is annoying, could it be solved with modified Mi Fit?
Try with Modified Mi Fit 3.4.6 English version. No you must use Arabic phone language, Modified Mi fit don't solve that.
 

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,657
Likes
4,087
Points
248
#8
Thanks
I'll check it
Just tell me wich modified version, by the way changing phone language to arabic is annoying, could it be solved with modified Mi Fit?
Try with Modified Mi Fit 3.4.6 English version. No you must use Arabic phone language, Modified Mi fit don't solve that.
 

tomerr

Active member
Joined
Jul 8, 2018
Messages
302
Likes
63
Points
33
#8
Thanks
I'll check it
Just tell me wich modified version, by the way changing phone language to arabic is annoying, could it be solved with modified Mi Fit?
Try changing the phone language to English, might do the trick
 

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,657
Likes
4,087
Points
248
#10
I wonder since you saw Arabic (& Persian) , that means the font will show Hebrew characters as well
With Arabic phone language and Official Firmware 1.5.0.7, you will show Hebrew characters yes.

I tried send at me Hebrew message, that work and it show it Right to Left. When I chage my phone language to English, this Hebrew message in Mi Band 3 become in Left to Right. So, you must have Arabic language to have Right to Left.
 
Joined
Aug 26, 2018
Messages
11
Likes
9
Points
8
#11
Try changing the phone language to English, might do the trick
My phone language is always on English and with this firmware all letters turn to squares and question marks like before and always!
 
Joined
Aug 26, 2018
Messages
11
Likes
9
Points
8
#12
I wonder since you saw Arabic (& Persian) , that means the font will show Hebrew characters as well
Language of phone and band was Arabic the only thing that was really good for me was correct encoding and order of persian characters in notifications and incoming messages.

But hebrew could be easier i think to be solved

I am a serious volunteer to translate firmware to persian (Farsi) if you can compile the firmware

Thanks dear friends
Best regards
 

tomerr

Active member
Joined
Jul 8, 2018
Messages
302
Likes
63
Points
33
#13
With Arabic phone language and Official Firmware 1.5.0.7, you will show Hebrew characters yes.

I tried send at me Hebrew message, that work and it show it Right to Left. When I chage my phone language to English, this Hebrew message in Mi Band 3 become in Left to Right. So, you must have Arabic language to have Right to Left.
I see. Ok, thanks. i'll wait for the custom English fw then:)
 
Joined
Aug 26, 2018
Messages
11
Likes
9
Points
8
#14
With Arabic phone language and Official Firmware 1.5.0.7, you will show Hebrew characters yes.

I tried send at me Hebrew message, that work and it show it Right to Left. When I chage my phone language to English, this Hebrew message in Mi Band 3 become in Left to Right. So, you must have Arabic language to have Right to Left.
Would you teach me how to customize a firmware in my language plz?
 
Joined
Jul 26, 2018
Messages
33
Likes
19
Points
8
#17
Language of phone and band was Arabic the only thing that was really good for me was correct encoding and order of persian characters in notifications and incoming messages.

But hebrew could be easier i think to be solved

I am a serious volunteer to translate firmware to persian (Farsi) if you can compile the firmware

Thanks dear friends
Best regards
you can do it here: Translate GeekDoing - Streamlined Translation Platform for Sites & Apps من خودم ترجمه کردم، سه نفر باید تایید کنن تا بیاد فریم ورش thank you guy
 
Joined
Sep 22, 2018
Messages
1
Likes
0
Points
1
#19
i just bought my mi band 3 today
and i get a issue with arabic letters with my fb and whats up notification
my phone and mi fit app are english language
current firmware version 1.6.0.16
mi fit version 3.5.0 what to do ?
 

Gimgoorii

New member
Joined
Sep 22, 2018
Messages
3
Likes
0
Points
1
#20
Respected developer, add Persian, please!!!
Thank you, Haft, if you'll really make the translation!
Are there some new problems to use RTL in the new version of software?
 

Trusted Store

Members online

No members online now.

Our Telegram Channel

Which color of official strap would you like to buy for your Mi Band 3?

  • Black

    Votes: 2,154 52.8%
  • Deep Blue

    Votes: 1,197 29.4%
  • Redish Orange

    Votes: 726 17.8%

Forum statistics

Threads
2,408
Messages
40,524
Members
211,820
Latest member
careylui
Top