RES Hebrew Resources v97

Resources Version
97

Elad

Active member
Joined
Sep 30, 2018
Messages
162
Likes
69
Points
33
עדכון מצב,
מצאתי בנוטיפיי את המסך של מה שהוא מציג וראיתי שה"מור" יתבטל מסיבה לא ברורה, לאחר שהוספתי מצאתי את האיפוס. עכשיו התחברתי לאפליקציה הרשמית והוא מעדכן את הקושחה, כנראה המקורית.
איך אני ממשיך מכאן? עכשיו ראיתי שהוא מכיר את העברית אבל כל התפריטים בערבית, ואני לא כל כך מבין אם יש לי עדיין צורך בנוטיפיי אנד פיטנס, בצמיד 3 הוא האפליקציה הזאת היתה יעילה ולכן גם קניתי את גירסת הפרו אבל עכשיו זה מרגיש שהיא קצת מפריעה. האם זה נכון?
בשביל להתקין את הגירסה, מקורות ופונט. N&F אתה צריך את
או להתקין N&F לאחר מכן, אתה יכול להישאר עם
בשביל שלא יתעדכן אוטומטית הגירסה. Modified MiFit

התפריט שלך בערבית כי הותקנה לך גירסה חדשה אוטומטית ללא השינוי שלי.
תתקין את כל שלושת הקבצים שפה ואז תשאר באפליקציה שתרצה (רק לא הרשמית).
 
Joined
May 12, 2020
Messages
9
Likes
0
Points
6
בשביל להתקין את הגירסה, מקורות ופונט. N&F אתה צריך את
או להתקין N&F לאחר מכן, אתה יכול להישאר עם
בשביל שלא יתעדכן אוטומטית הגירסה. Modified MiFit

התפריט שלך בערבית כי הותקנה לך גירסה חדשה אוטומטית ללא השינוי שלי.
תתקין את כל שלושת הקבצים שפה ואז תשאר באפליקציה שתרצה (רק לא הרשמית).
אבל למה שלא יקרה לי מה שקרה לי פעם שעברה? ודבר שני אם זה חזר לגרסה המקורית למה זה נותן ליהתראות בעברית?
 
Joined
May 12, 2020
Messages
9
Likes
0
Points
6
התקנתי כמו שאמרת והורדתי מי פיט לא רשמי ומחקתי את ה נוטיפיי עכשיו הכל עובד כמו שצריך..ממש תודה רבה..
רק שתי דברים קטנים..אחד האפליקציה של מי פי מציע לי עדכונים האם ניתן לעדכן גירסה? דבר שני אני עכשיו לומד מדעי המחשב ויוצא לי קצת לתכנת יש מצב שתסביר לי אפילו בפרטי איך מתעסקים עם הקבצים של הריסורס? ראיתי בהודעה הראשונה שלך את ההסבר אבל כתבת שפתחת את הקובץ בכתב אצלי זה נפתח עם סימני שאלה ומלא קישקושים. .
יש מצב שניתן לתכנת משהו שהכתב בהתראות יהיה גדול יותר? ועוד משהו יש אפשרות לתכנת את השעון שיציג את השעה תמיד..אני פשוט רוצה להשתמש בו גם בשבת ואני לא יכול כי צריך ללחוץ על הכפתור כל פעם ואני שומר שבת..
ושוב תודה ענקית זה משדרג את השעון לרמה הגבוה ביותר..
 

Elad

Active member
Joined
Sep 30, 2018
Messages
162
Likes
69
Points
33
אבל למה שלא יקרה לי מה שקרה לי פעם שעברה? ודבר שני אם זה חזר לגרסה המקורית למה זה נותן ליהתראות בעברית?
.הרגיל שבו הוא יעדכן אותך לגירסה הכי עדכנית מבלי לשאול אותך mifitבפעם שעברה היית ב
בשעון יש תמיכה בפונט העברי אך אין תמיכה מימין לשמאל.. אז אתה מקבל הודעות בעברית אך מימין לשמאל.
התקנתי כמו שאמרת והורדתי מי פיט לא רשמי ומחקתי את ה נוטיפיי עכשיו הכל עובד כמו שצריך..ממש תודה רבה..
רק שתי דברים קטנים..אחד האפליקציה של מי פי מציע לי עדכונים האם ניתן לעדכן גירסה? דבר שני אני עכשיו לומד מדעי המחשב ויוצא לי קצת לתכנת יש מצב שתסביר לי אפילו בפרטי איך מתעסקים עם הקבצים של הריסורס? ראיתי בהודעה הראשונה שלך את ההסבר אבל כתבת שפתחת את הקובץ בכתב אצלי זה נפתח עם סימני שאלה ומלא קישקושים. .
יש מצב שניתן לתכנת משהו שהכתב בהתראות יהיה גדול יותר? ועוד משהו יש אפשרות לתכנת את השעון שיציג את השעה תמיד..אני פשוט רוצה להשתמש בו גם בשבת ואני לא יכול כי צריך ללחוץ על הכפתור כל פעם ואני שומר שבת..
ושוב תודה ענקית זה משדרג את השעון לרמה הגבוה ביותר..
1. תעדכן תמיד רק דרך פה.
2. שלח לי הודעה בפרטי ואנסה להבין למה אתה לא רואה את הקובץ נכון..
3. שוווה בדיקה האמת. מצד אחד אפשר להחליף את כל האותיות הקיימות בפונט לאותיות גדולות יותר, אך יש הגבלה של גודל הפיקסילים לכל אות בפונט.. אשב על זה שבוע הבא ואבדוק בתקווה ואוכל.
4. אי אפשר. בשביל אולי לאפשר מסך דלוק קבוע, אתה צריך לשנות את הקשוחה ואין אפשרות עקב הצפנה. בכל מקרה.. לא הייתי ממליץ לך אפילו אם היה אפשר כי זה שהשעון עליך בשבת, סופר לך צעדים, משתמש בכל החיישנים שלו בכל רגע שהיד שלך זזה גורם לחילול שבת לפי דעתי.
 

siryoav

New member
Joined
Jun 13, 2020
Messages
3
Likes
0
Points
1
אם אני רק רוצה להיות מסוגל לראות הודעות בעברית - אני צריך את כל הדברים ?
(כי בגדול אני מעדיף תפריטים באנגלית)
 

siryoav

New member
Joined
Jun 13, 2020
Messages
3
Likes
0
Points
1

Elad

Active member
Joined
Sep 30, 2018
Messages
162
Likes
69
Points
33
מעולה - עובד טוב,
הייתי צריך להתגבר על הכיתוב של היום בערבית, השתמשתי ב
watchface
הזה:
«Xiaomi Mi Band 4 Advanced Official Theme English Version (DD/MM)» by tim1031 - Xiaomi Mi Band 4 | AmazFit, Xiaomi, Honor, Huawei Watch faces catalog
מאוד דומה למקורי (עם תוספות נחמדות)

יש גם תמיכת עברית ל
mi band 3?
אם זכור לי נכון, אתה צריך לבדוק האם יש לך תמיכה בהודעות בעברית ואז תגדיר תמיכה מימין לשמאל. N&Fב
זה לא מושלם כמו ב4 אבל זה מה שיש..
אם תהיה מעונין ב5 (גירסה גלובלית) אני מתכנן לקנות אותו ולהכין תמיכה בעברית אליו.
 

dvirb170

New member
Joined
Jun 23, 2020
Messages
4
Likes
2
Points
1
אהלן
אני משתמש באייפון
ולא הבנתי בכלל איך מבצעים את השלבים.
כלום לא מובן לי מרמת הורדות הקבצים.
מנסה להשתמש בamaztools כמו שכתוב, רק שאין לי שמץ מה עושים.
בבקשה צריך עזרה שלב אחרי שלב.
אשמח לתמיכה אישית אפילו בטלפון.
 

dvirb170

New member
Joined
Jun 23, 2020
Messages
4
Likes
2
Points
1
Hebrew with RTL support

Set band to Arabic
(In Notify & Fitness/Modified Mi Fit/AmazTools)

For Android:
Install resources and font in Notify & Fitness (Guide or Video)
For iOS:
Install resources and font in AmazTools (Thanks to ronhe)

Choose resources (Default or Non Default) and then Firmware accordingly (example - if you go with Default theme v93, you need to download Firmware 1.0.9.48)

Flash Firmware first, than resources (you can choose Default or Non Default) and font!
Non Default - GlowUI, Google Theme or DashUI (Download from here)

Default theme'll always update faster!

I can't translate everything so you'll see a word or two in Arabic..

Recommended to switch to a differnt WatchFace (from default) in order to show the date in english
All menus are in RTL (See pictures)

No need to enable RTL support!
After update, You can switch to Modified Mi Fit (For Android users)

Downloads
Firmware - 1.0.9.48 (for v93)
Firmware - 1.0.9.42 (for v92)
Font - v1 (Emoticons HD & Accented letters)

5/24/2020 - Updated Glow UI & Google Theme to v93

Credit
MagicalUnicorn for the Custom Font (I used her font so you'll get Emoticons HD & Accented letters)
toaxel for GlowUI
dilutewater for Google Theme
hexr for DashUI
אהלן,
אני לא מצליח להבין בכלל אין מבצעים את השלבים עם אייפון דרך אפליקציית AMAZTOOLS.
אשמח לעזרה אישית בנושא, אפילו שיחת טלפון אם הדבר מתאפשר.
 

Elad

Active member
Joined
Sep 30, 2018
Messages
162
Likes
69
Points
33
אהלן,
אני לא מצליח להבין בכלל אין מבצעים את השלבים עם אייפון דרך אפליקציית AMAZTOOLS.
אשמח לעזרה אישית בנושא, אפילו שיחת טלפון אם הדבר מתאפשר.
אין לי אייפון ולכן אין לי אפשרות לדעת מה לעשות בדיוק.. יש לך אפשרות לגשת למכשיר אנדרואיד בשביל ההתקנה ואז תחזיר בחזרה לאייפון?
 

dvirb170

New member
Joined
Jun 23, 2020
Messages
4
Likes
2
Points
1
אין לי אייפון ולכן אין לי אפשרות לדעת מה לעשות בדיוק.. יש לך אפשרות לגשת למכשיר אנדרואיד בשביל ההתקנה ואז תחזיר בחזרה לאייפון?

חייב לציין שבסוף הצלחתי להסתדר לבד.
כל התפריט באנגלית וההתראות בעברית.
כמו שרציתי.
תודה על הניסיון לפחות :)
 

hilacojo

New member
Joined
Jul 14, 2019
Messages
17
Likes
0
Points
1
חייב לציין שבסוף הצלחתי להסתדר לבד.
כל התפריט באנגלית וההתראות בעברית.
כמו שרציתי.
תודה על הניסיון לפחות :)
היי!
הסתדרת עם אייפון? איזה מי-בנד? 3 או 4? אם זה עם 4, אפשר הסבר מה עשית?
 

dvirb170

New member
Joined
Jun 23, 2020
Messages
4
Likes
2
Points
1
רושם פה לרווחת כולם:

אהלן,רצועת MI BAND 4
בעזרת אפליקציית AMAZTOOLS
הורדתי את הקבצים הרלוונטיים עבורי לגרסה 1.09.048 ממה שפורסם פה.
לאחר מכן הורדתי דרך המכשיר לאפליקציה.
הוספתי את השפה הערבית למקלדת->לאחר מכן נכנסתי לאמזטולס לבחירת שפה ובחרתי בערבית.
לאחר מכן מחקתי את השפה הערבית מהמקלדת שלי באייפון (דרך ההגדרות בפלאפון).
השפה הערבית נשארה באפליקציה.
בחיבור ראשוני- נכנסתי לMI FIT וחיברתי את הרצועה.
לאחר מכן כאשר האפליקציה מי פיט פתוחה ברקע נכנסתי לאמזטולס .
MORE-> INSTALL CUSTOM FILE.
לאחר מכן בחרתי לפי הסדר שפורסם בפוסט את הקצבים להורדה ואישרתי את ההורדה שלהם מאפליקציה לא מזוהה.
הרצועה עשתה אפדייט ולאחרן מכן יכולתי פשוט לראות התראות בשפה העברית מווצאפ, וואלה חדשות שיש לי וכו.
כל התפריט שלי באנגלית (מבחינתי זה סבבה וככה רציתי.
מקווה שזה עזר.
אם יש שאלה נוספת מוזמן לשאול.
 

Elad

Active member
Joined
Sep 30, 2018
Messages
162
Likes
69
Points
33
רושם פה לרווחת כולם:

אהלן,רצועת MI BAND 4
בעזרת אפליקציית AMAZTOOLS
הורדתי את הקבצים הרלוונטיים עבורי לגרסה 1.09.048 ממה שפורסם פה.
לאחר מכן הורדתי דרך המכשיר לאפליקציה.
הוספתי את השפה הערבית למקלדת->לאחר מכן נכנסתי לאמזטולס לבחירת שפה ובחרתי בערבית.
לאחר מכן מחקתי את השפה הערבית מהמקלדת שלי באייפון (דרך ההגדרות בפלאפון).
השפה הערבית נשארה באפליקציה.
בחיבור ראשוני- נכנסתי לMI FIT וחיברתי את הרצועה.
לאחר מכן כאשר האפליקציה מי פיט פתוחה ברקע נכנסתי לאמזטולס .
MORE-> INSTALL CUSTOM FILE.
לאחר מכן בחרתי לפי הסדר שפורסם בפוסט את הקצבים להורדה ואישרתי את ההורדה שלהם מאפליקציה לא מזוהה.
הרצועה עשתה אפדייט ולאחרן מכן יכולתי פשוט לראות התראות בשפה העברית מווצאפ, וואלה חדשות שיש לי וכו.
כל התפריט שלי באנגלית (מבחינתי זה סבבה וככה רציתי.
מקווה שזה עזר.
אם יש שאלה נוספת מוזמן לשאול.
תודה על ההסבר. מקווה שיעזור למי שיש אייפון :)
יש ברשותי רק אנדרואיד אז זה מה שאני מכיר.
 

hilacojo

New member
Joined
Jul 14, 2019
Messages
17
Likes
0
Points
1
רושם פה לרווחת כולם:

אהלן,רצועת MI BAND 4
בעזרת אפליקציית AMAZTOOLS
הורדתי את הקבצים הרלוונטיים עבורי לגרסה 1.09.048 ממה שפורסם פה.
לאחר מכן הורדתי דרך המכשיר לאפליקציה.
הוספתי את השפה הערבית למקלדת->לאחר מכן נכנסתי לאמזטולס לבחירת שפה ובחרתי בערבית.
לאחר מכן מחקתי את השפה הערבית מהמקלדת שלי באייפון (דרך ההגדרות בפלאפון).
השפה הערבית נשארה באפליקציה.
בחיבור ראשוני- נכנסתי לMI FIT וחיברתי את הרצועה.
לאחר מכן כאשר האפליקציה מי פיט פתוחה ברקע נכנסתי לאמזטולס .
MORE-> INSTALL CUSTOM FILE.
לאחר מכן בחרתי לפי הסדר שפורסם בפוסט את הקצבים להורדה ואישרתי את ההורדה שלהם מאפליקציה לא מזוהה.
הרצועה עשתה אפדייט ולאחרן מכן יכולתי פשוט לראות התראות בשפה העברית מווצאפ, וואלה חדשות שיש לי וכו.
כל התפריט שלי באנגלית (מבחינתי זה סבבה וככה רציתי.
מקווה שזה עזר.
אם יש שאלה נוספת מוזמן לשאול.
היי!
עשיתי כמו שאמרת, סכה התקנתי 3 קבצים אבל גם התפריטים בעברית...
ומעדיפה שיהיו באנגלית...
על איזה קובץ צריך לוותר בשביל זה?
 

Elad

Active member
Joined
Sep 30, 2018
Messages
162
Likes
69
Points
33
היי!
עשיתי כמו שאמרת, סכה התקנתי 3 קבצים אבל גם התפריטים בעברית...
ומעדיפה שיהיו באנגלית...
על איזה קובץ צריך לוותר בשביל זה?
לא צריך לוותר.
תשתמש בקבצים מפה :)
 

Gudwin

New member
Joined
Jul 7, 2020
Messages
1
Likes
0
Points
1
Hebrew with RTL support

Set band to Arabic
(In Notify & Fitness/Modified Mi Fit/AmazTools)

For Android:
Install resources and font in Notify & Fitness (Guide or Video)
For iOS:
Install resources and font in AmazTools (Thanks to ronhe)

Choose resources (Default or Non Default) and then Firmware accordingly (example - if you go with Default theme v93, you need to download Firmware 1.0.9.48)

Flash Firmware first, than resources (you can choose Default or Non Default) and font!
Non Default - GlowUI, Google Theme or DashUI (Download from here)

Default theme'll always update faster!

I can't translate everything so you'll see a word or two in Arabic..

Recommended to switch to a differnt WatchFace (from default) in order to show the date in english
All menus are in RTL (See pictures)

No need to enable RTL support!
After update, You can switch to Modified Mi Fit (For Android users)

Downloads
Firmware - 1.0.9.48 (for v93)
Firmware - 1.0.9.42 (for v92)
Font - v1 (Emoticons HD & Accented letters)

5/24/2020 - Updated Glow UI & Google Theme to v93

Credit
MagicalUnicorn for the Custom Font (I used her font so you'll get Emoticons HD & Accented letters)
toaxel for GlowUI
dilutewater for Google Theme
hexr for DashUI
היי אלעד!
תודה על המדריך. תגיד אםאני לא צריך תפריטים בעברית אלא רק פונטים, שיציג הודעות, יש דרך להוסיף רק פונטים בלי לצרב רום אחר?
 

Elad

Active member
Joined
Sep 30, 2018
Messages
162
Likes
69
Points
33
היי אלעד!
תודה על המדריך. תגיד אםאני לא צריך תפריטים בעברית אלא רק פונטים, שיציג הודעות, יש דרך להוסיף רק פונטים בלי לצרב רום אחר?
היי :)

אם אתה מתכוון שאתה רוצה להציג הודעות בעברית ולהשאיר את הממשק באנגלית, תסתכל פה.
לא משנה מה, רק לעדכן את הפונט לא יתן לך הרבה. רק שינוי מהספרות הערביות לספרות רגילות.
רב השינוי נמצא במקורות..
 

Jack32

New member
Joined
Dec 23, 2019
Messages
24
Likes
5
Points
3
למה המצב במזג אוויר(מעונן .בהיר ) בערבית היה גרסאות שהיה בעברית??
 

Trusted Store

Members online

No members online now.

Our Telegram Channel

Which color of official strap would you like to buy for your Mi Band 3?

  • Black

    Votes: 2,154 52.8%
  • Deep Blue

    Votes: 1,197 29.4%
  • Redish Orange

    Votes: 726 17.8%

Forum statistics

Threads
2,408
Messages
40,524
Members
211,820
Latest member
careylui
Top