RES Slovak Resources v60 MB4

Resources Version
60

xpaulos2

Well-known member
Developer
Contributor
Joined
Sep 10, 2018
Messages
739
Likes
615
Points
103
#1
Slovak language for
Mi Band 4


img_20190704_125134-jpg.6021

(At your own risk... We aren't responsible for bricked devices)

You must have FW 1.0.5.66

SK RES v60
MB4SK.res.bin
(last ver. - 17.8.2019 09:30)

Add support diacritics in name of Days
Date separator changed from D/M to D.M

Translations
How install on Android
  1. Install this custom Mi Fit 4.0.7 for change language and stop auto update from Xiaomi and start auto update custom resources
  2. For first install resources you must have FW version 1.0.5.66
  3. Install Notify & Fitness 8.9.8 or newer
  4. Download MB4SK.res.bin and install in Notify & Fitness
  5. You can uninstall Notify & Fitness
Some characters cant show in menu ( in notifications works all) example in SK I know Ď,Ť,Č,Š,Ž,ň,ľ mayby more

Strings in FW not translated:
Updating…
Updated successfully
Couldn't update
Syncing…
Synced successfully
Couldn't sync
Connect to MI Fit to update again
Fully charged
Pair the phone?
Paired successfully
 

Attachments

Last edited:

Luko69

Active member
Joined
Aug 10, 2018
Messages
268
Likes
59
Points
33
#5
Super praca, MiBand 4 uz mam kdesi na poste. Len na upresnenie, v auto instalacii musi byt najnovsi original firmware a pri manualnej 1.0.5.22 ?
 

Cifo

New member
Joined
Nov 18, 2018
Messages
12
Likes
3
Points
3
#7
A možem potom odinštalovať ten Mi Fit 4.0.5 a ponechať si len ten Notify s tým, že všetko pôjde korektne alebo ten Mi Fit musí byť v telefóne nainštalovaný?
 

Klingo012

New member
Joined
Sep 6, 2018
Messages
9
Likes
1
Points
3
#9
Nepotrebuješ shi
A možem potom odinštalovať ten Mi Fit 4.0.5 a ponechať si len ten Notify s tým, že všetko pôjde korektne alebo ten Mi Fit musí byť v telefóne nainštalovaný?
Nepotrebuješ mifit dasa inštalovať aj cez notify firmware
 

xpaulos2

Well-known member
Developer
Contributor
Joined
Sep 10, 2018
Messages
739
Likes
615
Points
103
#10
A možem potom odinštalovať ten Mi Fit 4.0.5 a ponechať si len ten Notify s tým, že všetko pôjde korektne alebo ten Mi Fit musí byť v telefóne nainštalovaný?
MiFit musíš mat keďže Notify ešte nevie bez neho pracovať s MB4
 

Cifo

New member
Joined
Nov 18, 2018
Messages
12
Likes
3
Points
3
#11
Viete mi poradit? Pouzivam CN verziu MB4 a mam nainstalovany Mi Band Master platenu verziu. Nadstavim jazyk Francuzsky ale aj tak mi ho zo SK zmeni nepravidelne na CN jazyk. Musim zapinat MB Master a zmenit to na iny jazyk a potom znovu na Francuzsky aby isiel SK jazyk. Co mam zapnut vypnut na MiFit a MB Master aby to nemenilo nadstaveny jazyk? Pouzivam Huawei P30. Vdala.
 
Joined
Jul 4, 2019
Messages
14
Likes
4
Points
8
#12
Měl jsem podobný problém, ale jelikož mam global verzi tak mi to měnilo mezi en a cz.. Nakonec jsem zakoupil Notify & fitness, vše nastavil v této aplikaci, povolil autostart, uzamkl v RAM a od té doby mám pořád náramek cz ...
 

Cifo

New member
Joined
Nov 18, 2018
Messages
12
Likes
3
Points
3
#13
Aha a kde v tom Notify mam povolit autostart a uzamknut RAM? Mam zakupeny aj Notify tak nie je problem to zmenit.
 
Joined
Jul 4, 2019
Messages
14
Likes
4
Points
8
#14
Záleží co máš za systém, já mam předposlední verzi MIUI 9.6.27.
Autostart -> Nastavení, Nainstalované aplikace-> Notify-> povolit autostart
uzamknutí v RAM -> Spustit přehled spuštěných app -> podržet na notify prst-> kliknout na zámek
 

Cifo

New member
Joined
Nov 18, 2018
Messages
12
Likes
3
Points
3
#15
Vyskusam a na MiFit netreba robit nic? Tam som vsetko v apke nadstavil na vypnut.
 

Trusted Store

Our Telegram Channel

Which color of official strap would you like to buy for your Mi Band 3?

  • Black

    Votes: 1,084 56.0%
  • Deep Blue

    Votes: 558 28.8%
  • Redish Orange

    Votes: 293 15.1%

Forum statistics

Threads
879
Messages
22,960
Members
122,071
Latest member
123looi
Top