FW Mod German Firmware 1.2.0.8

[Pletti]

Are there any known bugs in this beta fw?

If just a few more people vote on Translation Portal, we will get our official release!

Voted every single phrase.

 

[AEbby]

Hey, there are no known Bugs, i just set it as beta, since i got some Bluetooth Errors on first Start

So its the normal release (just the day i uploaded the fw was for security set as beta from my site)

 

[Kookaburra]

Voted every single phrase.

100% approved translation, we wont have to wait much longer i hope

 

[Kirill]

100% approved translation, we wont have to wait much longer i hope

Ok, will compile it tomorrow.

 

[Kluivert]

Has the doublepoint problem since been fixed by the date?

Has the question mark been replaced by a doublepointn in messages?

BR

 

[Pletti]

Ok, will compile it tomorrow.

I hope you can include "DD.MM." date format with the extra dot after MM.

Thanks in advance

 

[Jack_Napier]

+1
I'd also appreciate the "DD.MM." format

 

[Bendermk6]

I hope you can include "DD.MM." date format with the extra dot after MM.

Thanks in advance

Yeah, i could live with the Chinese symbols, but the missing dot after month driving me crazy.

 

[Dasun]

Mi Fit 3.4.6.8 has ben released:

Mi Fit 3.4.6.8 (arm) (Android 4.3+) APK Download by Anhui Huami Information Technology Co.,Ltd. - APKMirror

German is now official supported (also with call id)

But the date format is MM/DD

 

[andir]

nice
does the weather infos in german also work ?
can someone plz. patch the time format ?

 

[Dasun]

Yes, they are also working. Give your phone some time to sync or change your location manualy to another one and then pack to yours to force a new sync.

 

[Kirill]

Yes, they are also working. Give your phone some time to sync or change your location manualy to another one and then pack to yours to force a new sync.

Yes, as soon as Xiaomi adds official support for a certain language everything starts to work: Caller ID, Weather etc.

 

[Kookaburra]

could you guys take the official version and just change the date format? that would be awesome!

 

[timofej1988]

Guten Tag.
leider geht bei mir nicht. nach dem Update einfach China Sprache .. ich weiß nicht wo das Fehler ist.

 

[AEbby]

Hallo, wenn du etwas genauer sagst welchen IST-Zustand du hast, ist es vielleicht einfacher dir zu helfen.

Mi-Fit Version :
Mi-Band Version :
Ggf : Welches Update

Gruß Æbby

PS : Wenn möglich in englisch schreiben, da dadurch auch die anderen Moderator helfen können.

(If possible, pls write in english, so all Moderators are able to help)

 

[timofej1988]

[QUOTE = "AEbby, post: 3786, member: 341"] Hallo, wenn du etwas gewöhnt hast, was du hast, ist es einfach einfacher zu helfen.

Mi-Fit Version:
Mi-Band Version:
Ggf: Welches Update

Gruß Æbby

PS: Wenn möglich in Englisch schreiben, kann auch der andere Moderator helfen.

(Wenn möglich, schreiben Sie bitte in Englisch, damit alle Moderatoren helfen können) [/ QUOTE]
Danke für Rückmeldung.
ich kann leider kein englisch
hier sind App Version und Firmware.
mit Update meine ich.
letztens habe ich Deutch von hier gefälscht. war auch alles super. bis heutige Update..
jetzt wieder Made in China )

 

[timofej1988]

also. App Version 3.4.6.8
Firmware V1.4.0.6

 

[AEbby]

jau, die Firmwareversion ist defekt , einfach wieder die 1.3.0.8 aufspielen, und alles läuft sauber

von der 1.4.0.6 raten wir zurzeit ab, da sie bisher mehr Fehler verursacht wie behebt

 

[timofej1988]

jau, die Firmwareversion ist defekt , einfach wieder die 1.3.0.8 aufspielen, und alles läuft sauber

von der 1.4.0.6 raten wir zurzeit ab, da sie bisher mehr Fehler verursacht wie behebt

oje.
das wird aber nicht einfach für mich.. ein down zumachen.
da muß man mehrere file Flaschen..

 

[AEbby]

nicht in dem fall, die res und ft files sind die selben, also einfach nur mit gadgetbridge die 1.3.0.8 .fw flashen und das wars dann schon