RES Amazfit Band 5 Port | Mi Band 4 | v93 to v97

Resources Version
97

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,064
Likes
3,760
Points
248
#1
Amazfit Band 5 (York) Resources | Mi Band 4
(I'm not reponsible for brick or other problems...)

⤳ Install Notify and Fitness for Mi Band : Google Play Store | APKMirror.
⤳ Enable the GPS and open Notify and Fitness.
⤳ Allow the localization access authorization and pair your Mi Band 4.
⤳ Pass all steps and pass "Notifications access" authorization.
⤳ Expand the menu with icon at left top, and go in "Settings".
⤳ Scroll down in "Basics" tab, and at "Mi Band firmware version" tap on "Update".
⤳ Accept the required authorization.
⤳ Tap on "Choose file" button and select the Resources file.
⤳ Tap on "Start update".
⤳ After update, Mi Fit will connect automatically at your Mi Band 4.
⤳ Uninstall Notify and Fitness for Mi Band.

This Custom Resources is a port of Amazfit Band 5 (York) Resources for Mi Band 4!

By the way, don't think is just a five minutes copy/paste:
⤳ Many pictures was reworked to be beautifully displayed on Mi Band 4.
⤳ All pictures was checked one by one.
⤳ Some unused pictures was "deleted" to gain place.
⤳ header.json file was modified to permit save space while keeping pictures from Mi Band 5 Resources in high quality.



Previews
★ Menu icons:

★ More menu icons:

★ Workout menu icons:

★ Real pictures:


Modified translations
English :
Code:
Silent -> Ring
Reboot -> Restart
Workout -> Activities
Pair the\nphone? -> Pair with\nphone?
Outdoor running -> Running
Freestyle -> Free training
Pool swimming -> Swimming
Open Mi Fit\nand turn on\nGPS on your\nphone -> Open Mi Fit\nand turn\non your\nphone's\nGPS
When workout starts -> When activity starts
Data can be\ncalibrated on\nthe workout\ndetails page of\nMi Fit -> Data can be\ncalibrated on\nthe activity\ndetails page in\nMi Fit
Add cities on Mi Fit -> Add city in Mi Fit
Turn on ->  On
Auto turn on ->  Auto
Turn off DND ->  Off
Set alarms on\nMi Fit -> Set alarms in\nMi Fit
To use this\nfeature, pair\nthe Bluetooth\non Mi Fit first -> Open Mi Fit to\npair the device\nwith your\nphone via\nBluetooth
No music is playing -> No music playing
Alarm is on -> Turn off ring
Turn off alarm -> Turn off ring
Alarm is off -> Ring is off
Silent -> Turn on ring
Turn on alarm -> Turn on ring
Alarm is on -> Ring is on
Alarming -> Ringing
Add cards on\nMi Fit -> Add cards in\nMi Fit
Couldn't use this card, tap the display to try again -> Couldn't use this card, tap screen to try again
System busy,\ntry again later -> System busy,\ntry again
Reboot now? -> Restart now?
French :
Code:
Localiser -> Rechercher
Silencieux -> Sonnerie
Écran verrouillé -> Verrouillage de l'écran
Entraînement -> Activités
D'abord\nassociez -> Associez\nd'abord
Réiniti-\nalisez\nle mot de\npasse dans\nles para-\nmètres de\nverrouillage\ndu bracelet\nou effectuez\nune réiniti-\nalisation\nd'usine sur\nMi Fit -> Réiniti-\nalisez\nle mot de\npasse dans\nles para-\nmètres de\nverrouillage\ndu bracelet\nou effectuez\nune réiniti-\nalisation\ndans Mi Fit
Course en plein air -> Course
Freestyle -> Entraînement libre
Natation en piscine -> Natation
Ouvrez Mi Fit \net allumez le\nGPS sur votre \ntéléphone -> Ouvrez Mi Fit \net activer le\nGPS du\ntéléphone
Quand l'entraînement commence -> Quand l'activité commence
Le signal du\nGPS est \nfaible -> Le signal\nGPS est\nfaible
Gain d'élévation -> Gain d'alt.
Les données\npeuvent être\ncalibrées sur la\npage de détails\nd'entraînement \nde Mi Fit -> Les données\npeuvent être\ncalibrées sur la\npage des détails\nd'activité\ndans Mi Fit
Total des tours -> Nombre de tours
SPM moy. -> SPM Moy.
SPM max. -> SPM Max.
DPS moy. -> DPS Moy.
BPM max. -> BPM Max.
BPM moy. -> BPM Moy.
Ajouter des villes sur Mi Fit -> Ajouter une ville dans Mi Fit
Créer des tâches sur la page des paramètres du bracelet de l'application Mi Home -> Créer des tâches sur la page des paramètres du bracelet dans l'application Mi Home
Atteint l'objectif de %s pas -> Objectif de %s pas atteint
Activer ->  Activer
Activer automatiquement ->  Automatique
Désactiver le mode NPD ->  Désactiver
Définir des alarmes sur Mi Fit -> Définir des alarmes dans Mi Fit
Pour utiliser cette fonction, commencez par coupler le Bluetooth sur Mi Fit. -> Ouvrez Mi Fit et associez le bracelet via Bluetooth.
Alarme activée -> Désactiver la sonnerie
Alarme désactivée -> Désactiver la sonnerie
Alarme désactivée -> Sonnerie désactivée
Silencieux -> Activer la sonnerie
Alarme activée -> Activer la sonnerie
Alarme activée -> Sonnerie activée
Alarme activée -> Sonne
Ajouter des cartes sur Mi Fit -> Ajouter des cartes dans Mi Fit
Impossible d'ajouter -> Ajout impossible
Allumer l'écran\net faire glisser\npour\ndéverrouiller -> Allumer l'écran\net glisser\nvers le\nhaut pour\ndéverrouiller
Après la\nréinitialisation\nd'usine,vous \ndevez à \nnouveau l'asso-\ncier avec\nMi Fit -> Après la\nréinitialisation\n,vous \ndevez à \nnouveau l'asso-\ncier avec\nMi Fit
Réglementaire -> Réglementation
Impossible d'ajouter, vous pouvez ajouter jusqu'à 50 rappels d'événement -> Ajout impossible, vous pouvez ajouter jusqu'à 50 rappels d'événement
Impossible d'ajouter, vous pouvez ajouter jusqu'à 10 alarmes -> Ajout impossible, vous pouvez ajouter jusqu'à 10 alarmes
Adresse du Bluetooth -> Adresse Bluetooth
Écran automatique désactivé -> Mise en veille de l'écran
Associer la bande ? -> Associer le bracelet ?
★ Italian :
Code:
Attiva ->  Attiva
Attiva auto. ->  Automatico
Disattiva Non Disturbare ->  Disattiva
★ Spanish :
Code:
Activar ->  Activar
Activación automática ->  Automático
Desactivar No molestar ->  Desactivar


Changelog
⤳ Version 1.0 :
394 pictures modified.
header.json file modified.
Translation files modified (English, French, Italian & Spanish).


Download
To know what Resources version you must install with your Firmware version,
please look here or in Information.txt from my Mega folder.

York v93 (1.0)
York v96 (1.0)
York v97 (1.0)


Post only in English, else it will be deleted.
 

Attachments

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,064
Likes
3,760
Points
248
#2
Please read and respect this :
Don't ask for update when new Resources version is released (Please be patient).
Don't ask for older Resources versions.
Don't ask for Beta Resources versions (I only release for Stable).
Don't ask to change default Watchfaces
.
 

MrVR

Well-known member
Joined
Dec 23, 2019
Messages
222
Likes
120
Points
53
#6
The v97 res file is not working sometimes it gets downloaded and only watchface can be seen all the other things are totaly black and some times it says connect to mi fit to update again
 

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,064
Likes
3,760
Points
248
#7
The v97 res file is not working sometimes it gets downloaded and only watchface can be seen all the other things are totaly black and some times it says connect to mi fit to update again
Be sure you don't have any Custom Watchfaces installed on the smartband, it can maybe avoid this problem.
 

MrVR

Well-known member
Joined
Dec 23, 2019
Messages
222
Likes
120
Points
53
#8
I have a custom watchface installed but this kind of problem never happened with any other resources.
Thanks
 

Jeick18

New member
Joined
Jan 13, 2021
Messages
2
Likes
0
Points
1
#9
It is not to bother but I suggest that you can fix or change the heart rate animation since when the heart rate process ends, the animation is not left as the image of it​
 
Last edited by a moderator:

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,064
Likes
3,760
Points
248
#10
It is not to bother but I suggest that you can fix or change the heart rate animation since when the heart rate process ends, the animation is not left as the image of it​
It's not a bug ^^.
Unlike Mi Band 4 and 5, with Amazfit Band 5 it's a continuous animation, there is no moment without the "line".
 

Jeick18

New member
Joined
Jan 13, 2021
Messages
2
Likes
0
Points
1
#11
One question is there any way I can edit the .res file is that I don't know how you do it and what I wanted to do is change the notification icons (Example: Change the Wechat icon to Facebook) and configure it from my smartphone using notify and fitness. PD: I use a translator because I don't know English
 

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Developer
Joined
Jul 4, 2018
Messages
4,064
Likes
3,760
Points
248
#12

Trusted Store

Our Telegram Channel

Which color of official strap would you like to buy for your Mi Band 3?

  • Black

    Votes: 2,040 52.9%
  • Deep Blue

    Votes: 1,133 29.4%
  • Redish Orange

    Votes: 680 17.6%

Forum statistics

Threads
2,035
Messages
39,002
Members
203,186
Latest member
Arunaqqxd
Top