FW Mod Thai Firmware 1.2.0.8

[Kirill]

Thai Firmware 1.2.0.8
for Mi Band 3


​

Version: 1.0 (based on original 1.2.0.8)

​

What's new:

v1.0:

• Thai Language set as a default in menu
• Date Format changed to DD/MM from MM/DD

If you find a mistake in the translations or any other error, please report it here!

Installation:
Follow the guide on our forum!

Download:

DOWNLOAD

 

[bank84]

In progress install if i have problem or error will report you.

 

[Carl]

In progress install if i have problem or error will report you.

thank you

 

[bank84]

@Carl

Okay i have a problem about space of font, Can you tell me about font names in Thai firmware and I'm displaying the correct text on the side.

 

[Carl]

the "?" maybe a ":", cant show perfect

@Carl

Okay i have a problem about space of font, Can you tell me about font names in Thai firmware and I'm displaying the correct text on the side.

View attachment 204

 

[Hurt]

the "?" maybe a ":", cant show perfect

You can test Vietnamese language. similarly there are characters (?)

 

[bank84]

the "?" maybe a ":", cant show perfect

@Carl @Kirill
i mean "เ ร ิ ่มแล ้วนะ! เหม ียว" show perfect is "เริ่มแล้วนะ! เหมียว" I think this issue is about font.

 

[chienkd]

Hi, @Kirill
I use this firm on my Miband 3. All notifications are displayed correctly with our special characters.
But menu are forced to Thai language.
Please change it forced to English then Vietnamese can use this firm to read notifications.
Thanks!

 

[Kirill]

Please change it forced to English then Vietnamese can use this firm to read notifications.
Thanks!

What do you mean? English firmware shows Thai characters in notifications perfectly?

 

[chienkd]

@Kirill No, I mean that, Thai firmware shows vietnamese characters perfectly.
Like this picture:

 

[Kirill]

@Kirill No, I mean that, Thai firmware shows vietnamese characters perfectly.
Like this picture:
View attachment 216

But why do you want to change it to English forced?

 

[chienkd]

But why do you want to change it to English forced?

Because We are Vietnamese, and we can not use Thai language in the Miband 3 menu, but we can use english instead while we are waiting for vietnamese menu.
Please help us force this firm to english.

 

[Kirill]

Because We are Vietnamese, and we can not use Thai language in the Miband 3 menu, but we can use english instead while we are waiting for vietnamese menu.
Please help us force this firm to english.

Oh, sorry, I just confused Thai with Vietnamese.
Yeah, I will post soon the English firmware that is able to show characters in other languages (so people could read notifications in their native language while they wait for localised FW)

 

[chienkd]

@Kirill Thank you so much.

 

[bank84]

@Kirill you fix show perfect wording ?

"เ ร ิ ่มแล ้วนะ! เหม ียว" to "เริ่มแล้วนะ! เหมียว" I think this issue is about font space.

 

[Hurt]

@Kirill you fix show perfect wording ?

"เ ร ิ ่มแล ้วนะ! เหม ียว" to "เริ่มแล้วนะ! เหมียว" I think this issue is about font.

we a only try = language of me Vietnamese

 

[chienkd]

Hi @Kirill please make an English firmware with other language!

 

[Dhha]

Export font to notifications of vietnamese @Kirill

 

[ngochienle]

I enjoyed this idea.
Create FW English support for displaying notifications in multiple languages and special characters.
Admin soon to complete this FW.
Wait, wait, wait...

 

[Hurt]

Oh, sorry, I just confused Thai with Vietnamese.
Yeah, I will post soon the English firmware that is able to show characters in other languages (so people could read notifications in their native language while they wait for localised FW)

Please make a menu in English. Why do not you help us?