FW Mod Brazilian Portuguese Firmware

[Arissonaugusto]

one more wrong translation when the battery is weak appears "load weak" which should be "low battery" the right translation

 

[Fuscoo13]

Quando vai sair a versão 1.3.0.4 em ptbr?

 

[carlos_fiorot]

Quando vai sair a versão 1.3.0.4 em ptbr?

depende do @Kirill

 

[Fuscoo13]

Tem um pessoal que disse que nessa nova versão a MiBand está ficando em Ingles mesmo com o celular em PT-BR, mas atualizei e a minha ficou em chines.

 

[carlos_fiorot]

Tem um pessoal que disse que nessa nova versão a MiBand está ficando em Ingles mesmo com o celular em PT-BR, mas atualizei e a minha ficou em chines.

a minha também esta em chines

 

[MagicalUnicorn]

Tem um pessoal que disse que nessa nova versão a MiBand está ficando em Ingles mesmo com o celular em PT-BR, mas atualizei e a minha ficou em chines.

a minha também esta em chines

Please write in English.

Flash English custom firmware 1.3.0.4 if you want your Mi Band in English, or wait Portuguese Brazil custom firmware 1.3.0.4.

Else you can put your phone system language in English to have your Mi Band in English.

If language isn't supported by default Mi Band is in Chinese, not in English.

 

[Fuscoo13]

Please write in English.

Flash English custom firmware 1.3.0.4 if you want your Mi Band on English, or wait Portuguese Brazil custom firmware 1.3.0.4.

Else you can put your phone system language in English to have your Mi Band in English.

If language isn't supported by default Mi Band is in Chinese, not in English.

I'm sorry for the language.
I did not find Firmware 1.3.0.4 in English, does it already exist?
Well, I would use it in English without changing the language of the cell phone.

 

[carlos_fiorot]

I did not find Firmware 1.3.0.4 in English, does it already exist?
If there is a link, I do not care to leave it in English.

 

[MagicalUnicorn]

I did not find Firmware 1.3.0.4 in English, does it already exist?
If there is a link, I do not care to leave it in English.

English Firmware 1.3.0.4

 

[Fuscoo13]

New Firmware installed, perfect!
Thanks so much !

 

[LordbrunosBR]

Alguém sabe um tutorial pra tradução ? Que eu poderia tentar fazer sem problemas e so me mandar o link ...

Does anyone know a tutorial for translation? That I could try to do without problems and just send me the link ...

 

[Lucas_LLand]

Brazilian Portuguese Firmware 1.2.0.8
for Mi Band 3

View attachment 367
​

Version: 1.0 (based on original 1.2.0.8)

​

What's new:


If you find a mistake in the translations or any other error, please report it here!

Installation:
Follow the guide on our forum!

Download:

DOWNLOAD

Após instalar, a Mi Band pede que a pulseira seja conectada ao Mi Fit para que seja atualizada e, ao conectar, o Mi Fit instala uma atualização que coloca a Mi Band de novo na versão anterior, em Chinês/Inglês. O único texto que consigo ver em português é entre a instalação do firmware e a atualização exigida pedindo para conectar a Mi Band ao aparelho para atualizar.

 

[Jeppo]

Após instalar, a Mi Band pede que a pulseira seja conectada ao Mi Fit para que seja atualizada e, ao conectar, o Mi Fit instala uma atualização que coloca a Mi Band de novo na versão anterior, em Chinês/Inglês. O único texto que consigo ver em português é entre a instalação do firmware e a atualização exigida pedindo para conectar a Mi Band ao aparelho para atualizar.

you need wait the new version

 

[carlos_fiorot]

Após instalar, a Mi Band pede que a pulseira seja conectada ao Mi Fit para que seja atualizada e, ao conectar, o Mi Fit instala uma atualização que coloca a Mi Band de novo na versão anterior, em Chinês/Inglês. O único texto que consigo ver em português é entre a instalação do firmware e a atualização exigida pedindo para conectar a Mi Band ao aparelho para atualizar.

após a nova atualização de firmware que o mifit faz ele volta para chines, por enquanto eu peguei um ingles mesmo até compilarem a portugues novamente seria a 1.3.0.4

 

[mafinotti]

@MagicalUnicorn and @Kirill I can help you with the translation process if necessary.

Thanks.

 

[Mayc]

Fiz a atualizacão e agora minha mi Band não conecta. Fala no visor que "Conecte ao app para atualizar". Alguem pode me ajudar?

 

[Mayc]

A minha deu problema. Pede para conecta ao app e atualizar e não conecta.

 

[gcsantos]

Fiz a atualizacão e agora minha mi Band não conecta. Fala no visor que "Conecte ao app para atualizar". Alguem pode me ajudar?

A minha deu problema. Pede para conecta ao app e atualizar e não conecta.

Try upgrading the Mi Fit App to 3.4.4, turn off Bluetooth on your phone, and try pairing with Bluetooth off, enable by the application, when prompted. Will update the resources.

 

[MagicalUnicorn]

Fiz a atualizacão e agora minha mi Band não conecta. Fala no visor que "Conecte ao app para atualizar". Alguem pode me ajudar?

A minha deu problema. Pede para conecta ao app e atualizar e não conecta.

Please write in english.

Solution and procedure in FAQ.

 

[Castiori]

When updating to Brazilian Portuguese firmware, Mi band does not connect to Gadgetbridge and the MI Band screen is blocked by passing the following message: "Connect to APP to update". I returned to the original firmware. 1.3.0.4 in Chinese. Will we have a new version in Brazilian Portuguese?