FW Mod Brazilian Portuguese Firmware 2.4.0.12 | JuniorPassos

[alaxricard]

Brazilian Portuguese Firmware 2.4.0.12 | Mi Band 3
By @JuniorPassos

Use it with Resources v49 only !​

View attachment 1881​

Resources​

⤳ Official Resources v49.
⤳ All Custom Resources.

Translations​

Spoiler: Translations

Adicione cidades na aplicação >> Adicione cidades no aplicativo
Ligue à aplicação p/ atualizar >> Conecte o aplicativo p/ atualizar
Terminada >> Concluida
Queimado >> Queimou
Ligue ao telemóvel novamente >> Conecte ao telefone novamente
Distância demasiado curta para gravar >> Distância muito curta p/ ser gravada
Atividade terminada >> Atividade concluida
Sem espaço suficiente >> Espaço insuficiente
Armaz. cheio, sessão terminada >> Armaz. cheio, sessão concluida
A desligar >> Desligando
A ligar >> Ligando
Não foi possível ligar >> Impossível se conectar
Silêncio >> Toque
Completado >> Concluído
Carregar a bateria >> Carregue a bateria
Ecrã >> Tela
Redefinir o dispositivo? >> Restaurar o dispositivo?
Repor definições >> Restaurar
A pesquisar >> Pesquisando
Dispositivo encontrado, a tocar agora >> Dispositivo encontrado, tocando agora
Emparelhado com sucesso >> Pareado com sucesso
Emparelhar disp. primeiro >> Parear o disp. primeiro
A carregar >> Carregando
A atualizar >> Atualizado
A atualizar tipos de letra >> Atualizando fontes
A atualizar recursos >> Atualizando recursos
Prima e segure p/ confirmar >> Toque e segure p/ confirmar
Prima e segure p/ limpar >> Toque e segure p/ limpar
Prima e segure p/ medir >> Toque e segure p/ medir
Prima e segure p/ aceder >> Toque e segure p/ entrar
Prima e segure p/ parar >> Toque e segure p/ parar
Prima e segure p/ desligar >> Toque e segure p/ desligar
Prima e segure p/ redefinir >> Toque e segure p/ restaurar
Prima e segure p/ começar >> Toque e segure p/ começar
Segurar p/ desligar toque >> Toque e segure p/ desligar
Segurar p/ ligar toque >> Toque e segure p/ ligar

Pictures
View attachment 1882

View attachment 4753
(MOD version)
​

Changelog​

★ Firmware translated in Brazilian Portuguese.
★ MOD Version: Add battery information in 2nd main screen (Thanks xpaulos2).

Download​

Download for Mi Band 3:
⤳ Mili_wuhan_2.4.0.12_PT-BR_MOD

Firmware and translation file by
@JuniorPassos​

Nova atualização da fw v2.4.0.32 em PT-BR e com o ícone de bateria.

[/BLOCK] Download do Mi Band 3 clique aqui.

 

[Bulbasaur]

Nova atualização da fw v2.4.0.32 em PT-BR e com o ícone de bateria.

Download do Mi Band 3 clique aqui.

Testado? Está funcionando?

 

[alaxricard]

Testado? Está funcionando?

Testado? Está funcionando?

Sim, amigo.

 

[Jrpolesi]

Minha Mi Band 3, ficou travada numa tela em chinês onde aparentemente está pedindo para parear com o cell, porém não é encontrada pelo blutoth, alguém teria uma dica para me passar?
Não consigo fazer nada com ela, não sai desta tela e não consigo conectar no MiFit

O meu também

 

[pr0timus]

Nova atualização da fw v2.4.0.32 em PT-BR e com o ícone de bateria.

Download do Mi Band 3 clique aqui.

Obrigado amigo, você é um amigo!

Infelizmente depois de completar a atualização, ela não ligou mais.

 

[Bulbasaur]

Obrigado amigo, você é um amigo!

Infelizmente depois de completar a atualização, ela não ligou mais.

Pois é, a de uma amiga também brickou, por isso perguntei se foi testada.

 

[pr0timus]

Pois é, a de uma amiga também brickou, por isso perguntei se foi testada.

Tentou algo pra solucionar esse brick? Ou não tem jeito? Caso eu não consiga, vou partir pra mi band 4...

 

[Bulbasaur]

Tentou algo pra solucionar esse brick? Ou não tem jeito? Caso eu não consiga, vou partir pra mi band 4...

Amigo, até onde sei, só é possível abrindo a band num processo bem complicado para leigos (como eu), e mesmo assim, a band perde a prova d’água depois de aberta. Minha amiga acabou comprando a 4 mesmo. E eu quase instalei essa bomba na minha...

 

[pr0timus]

Nova atualização da fw v2.4.0.32 em PT-BR e com o ícone de bateria.

Download do Mi Band 3 clique aqui.

@MagicalUnicorn Look this... this firmware has bricked two mi bands, i guess the post should be removed from forum.

 

[JuniorPassos]

É por isso que não continuei com as traduções da MB3 depois de migrar para a MB4.
Eu sempre testava a fw que eu modificava no meu próprio dispositivo antes de liberar ao público justamente para evitar esses problemas.

E concordo com a postagem do @pr0timus, melhor remover esse arquivo que foi postado aqui pois está causando brick.

 

[MagicalUnicorn]

@MagicalUnicorn Look this... this firmware has bricked two mi bands, i guess the post should be removed from forum.

Link removed.

 

[rendal]

@MagicalUnicorn
Also here is a link to faulty FW: Brazilian Portuguese Firmware 2.4.0.20 | Xiaomi Mi Band 3 | GeekDoing

 

[MagicalUnicorn]

@MagicalUnicorn
Also here is a link to faulty FW: Brazilian Portuguese Firmware 2.4.0.20 | Xiaomi Mi Band 3 | GeekDoing

Link deleted .

 

[Bulbasaur]

Caramba, espero que a Mi band desse cara seja roubada e que se comprar outra, seja roubada também. Under his eye.

 

[Tzsilva]

A minha também bricou, felizmente estava dentro do tempo de troca directa e tenho uma nova

 

[maironfm]

@JuniorPassos atualiza essa versão para 2.4.0.32 por favor
A 2.4.0.12 não funciona na minha, pois ela atualizou para 2.4.0.32 automaticamente

Precisamos da 2.4.0.32

 

[rendal]

Aqui está o firmware verificado V2.0.4.32:
Brazilian Portuguese Firmware 2.4.0.32 / 1.8.0.34 | Mi Band 3 & Mi Band 3 NFC | Xiaomi Mi Band 3 | GeekDoing

 

[jordanorc]

How can I set a default language when editing the firmware? There is any place with instructions about how to do it?

 

[rendal]

How can I set a default language when editing the firmware? There is any place with instructions about how to do it?

The default language cannot be set by editing the firmware. By modifying the firmware, the given language is selected to be fixed, ie the bracelet ignores the settings from the application.

 

[jordanorc]

The default language cannot be set by editing the firmware. By modifying the firmware, the given language is selected to be fixed, ie the bracelet ignores the settings from the application.

Thanks @rendal! It's exactly what I'm looking for. I want to fix it in the firmware. There is any place with instructions about how to do it?