FW Mod Brazilian Portuguese Firmware 2.3.0.2 | JuniorPassos

MagicalUnicorn

Moderator
Staff member
Moderator
Contributor
Joined
Jul 4, 2018
Messages
1,818
Likes
1,367
Points
123
#1
Brazilian Portuguese Firmware 2.3.0.2 | Mi Band 3
By
@JuniorPassos

Use it with Resources v46 only !




Resources
Official Resources v46.
Custom Resources v46 | Light Themes.
All Custom Resources.


Translations
Adicione cidades na aplicação >> Adicione cidades no aplicativo
Ligue à aplicação p/ atualizar >> Conecte o aplicativo p/ atualizar
Queimado >> Queimou
Tempo demasiado curto para gravar >> Tempo muito curto para gravar
Ligue ao telemóvel novamente >> Conecte ao telefone novamente
Terminada >> Concluida
Distância demasiado curta para gravar >> Distância muito curta para gravar
Atividade terminada >> Atividade concluida
Continuar e reescrever os dados? >> Continuar e regravar os dados?
Sem espaço suficiente >> Espaço insuficiente
Armaz. cheio, sessão terminada >> Armaz. cheio, sessão concluida
A desligar >> Desligando
A ligar >> Ligando
Não foi possível ligar >> Impossível se conectar
Silêncio >> Toque
Completado >> Concluído
Carregar a bateria >> Carregue a bateria
Ecrã >> Tela
Redefinir o dispositivo? >> Restaurar o dispositivo?
Repor definições >> Restaurar config.
A pesquisar >> Pesquisando
Dispositivo encontrado, a tocar agora >> Dispositivo encontrado, tocando agora
Emparelhado com sucesso >> Pareado com sucesso
Emparelhar disp. primeiro >> Parear o disp. primeiro
A carregar >> Carregando
A atualizar >> Atualizando
A atualizar tipos de letra >> Atualizando fontes
A atualizar recursos >> Atualizando recursos
Prima e segure p/ confirmar >> Toque e segure p/ confirmar
Prima e segure p/ limpar >> Toque e segure p/ limpar
Prima e segure p/ medir >> Toque e segure p/ medir
Prima e segure p/ aceder >> Toque e segure p/ entrar
Prima e segure p/ parar >> Toque e segure p/ parar
Prima e segure p/ desligar >> Toque e segure p/ desligar
Prima e segure p/ redefinir >> Toque e segure p/ restaurar
Prima e segure p/ começar >> Toque e segure p/ começar
Segurar p/ desligar toque >> Toque e segure p/ desligar
Segurar p/ ligar toque >> Toque e segure p/ ligar

Pictures


Changelog
★ Firmware translated in Brazilian Portuguese.

07/02/2019 :
Tempo demasiado curto para gravar >> Tempo muito curto p/ ser gravado
Distância demasiado curta para gravar >> Distância muito curta p/ ser gravada

Download

Brazilian Portuguese Firmware 2.3.0.2

Firmware and translation file by
@JuniorPassos
 

Attachments

Last edited:
Joined
Aug 20, 2018
Messages
27
Likes
6
Points
3
#4
Depois que instalei a versão 1.8 , tanto em pt pt, tanto pt Br a fonte fica estranha , sem acentos e espaçada, tentei voltar pra 1.6, coloquei resources diferentes, e só fica normal com a versão original ou modificada em inglês.

After installing version 1.8, both pt en, both pt Br the font is strange, without accents and spaced, I tried to go back to 1.6, I put different resources, and it only stays normal with the original or modified version in English
 
Joined
Oct 9, 2018
Messages
85
Likes
63
Points
23
#5
Esse problema não existe na firmware.
Aconselho atualizar os arquivos de fontes da Mi Band 3 pra ver se resolve seu problema.

This problem don't exist in firmware.
I recommend updating the fonts files in Mi Band 3 to see if it solves your problem.
 
Joined
Oct 9, 2018
Messages
85
Likes
63
Points
23
#18
Após instalar esta atualização, o sistema ficou todo em chinês
Alguma coisa errada você fez.
Instale o MiFit 5.2.0 oficial pela PlayStore, faça login com sua conta, conecte a Mi Band 3 e verifique se há atualizações.
Depois use o GadgetBridge para instalar esta custom firmware pois ela está funcionando perfeitamente.
 

Trusted Store

Our Telegram Channel

Which color of official strap would you like to buy for your Mi Band 3?

  • Black

    Votes: 534 58.2%
  • Deep Blue

    Votes: 275 30.0%
  • Redish Orange

    Votes: 108 11.8%

Forum statistics

Threads
441
Messages
14,516
Members
77,502
Latest member
CeSa
Top