Consegui resolver aqui...
Deletei o Mi Fit que tinha e instalei a versão 3.4.4.
https://geekdoing.com/attachments/mi-fit-3-4-4-portuguese-brazil-apk.817/
Depois com ele consegui conectar na Mi Band, então abri o Gadgetbridge e instalei esse firmware ( https://geekdoing.com/attachments/m...fw.765/?hash=d5d9e787b835d4355c594095b362ee5e), a tela de "Conecte ao app para atualizar" continuou, então fui no Gadgetbridge novamente e instalei o Resources V37 ( https://geekdoing.com/attachments/m...es.651/?hash=fe29ae857184e51df710cb424c4f1509), depois disso está tudo funcionando perfeitamente e em português.
Deletei o Mi Fit que tinha e instalei a versão 3.4.4.
https://geekdoing.com/attachments/mi-fit-3-4-4-portuguese-brazil-apk.817/
Depois com ele consegui conectar na Mi Band, então abri o Gadgetbridge e instalei esse firmware ( https://geekdoing.com/attachments/m...fw.765/?hash=d5d9e787b835d4355c594095b362ee5e), a tela de "Conecte ao app para atualizar" continuou, então fui no Gadgetbridge novamente e instalei o Resources V37 ( https://geekdoing.com/attachments/m...es.651/?hash=fe29ae857184e51df710cb424c4f1509), depois disso está tudo funcionando perfeitamente e em português.
...mas logo em seguida o Mi Fit (3.4.6) instalou um update e o Mi Band voltou para o Chinês.