Díky za tip – na Androidu jsem v Notifi přepnul jazyk na Polštinu a opravdu se mi náramek počeštil. Odpároval jsem jej z Androidu (testovací telefon), přihlásil se s ním na iOS (používám jako primární), spároval v aplikaci Mi Fit 4.0.0 – užil si české oznámení o úspěšném spárování náramku… a najednou zas obdélníčky a angličtina.
Rozhodně díky, náramek umí být český, jen se mu to nedaří udržet. Bohužel, s aktuálním RES mám nad About ikonu kalendáře a v něm opravdu kalendářové obrazovky. Takže ani nejsem schopen napsat více o konfiguraci pro ostatní podobným HW stižené jedince.