FW Mod International Firmware for Mi Band 4

[suree12]

Use Mi Account .

Thanks, I'm logged on My MiBand 4 is connected, but how can I change the language from Chinese to English?

 

[naelian]

Package Scan Error on my Redmi Note 3 (in Dev. Mode)

 

[harris123424]

The good news is Greek can be displayed without problem .

Spoiler: Picture

View attachment 6120

nice but the problem is ίύήέόώϊάϋ

 

[Madridii]

Yes with French language ^^.

So no hope to have true arabic RTL in notifications with English phone?

 

[GEOZN8]

nice but the problem is ίύήέόώϊάϋ

Ι Think if they change the resources at Greek it would be great for the menu of the band of course. For the names if you go to the phone and make all your contacts with BIG letters ΑΒΓΔΕΖ κλπ as i have them when you have a call you don't have any problem !!

 

[Stormrage]

The good news is Greek can be displayed without problem .

Spoiler: Picture

View attachment 6120

What about the stupid spaces between every character on cyrillic ? I realy hoped that with the new update everything will be fixed finaly

 

[MagicalUnicorn]

So no hope to have true arabic RTL in notifications with English phone?

Not for moment ^^.

 

[MagicalUnicorn]

nice but the problem is ίύήέόώϊάϋ

Ι Think if they change the resources at Greek it would be great for the menu of the band of course. For the names if you go to the phone and make all your contacts with BIG letters ΑΒΓΔΕΖ κλπ as i have them when you have a call you don't have any problem !!

No problem to display little Greek letters .

Spoiler: Pictures

 

[MagicalUnicorn]

What about the stupid spaces between every character on cyrillic ? I realy hoped that with the new update everything will be fixed finaly

Spoiler: Pictures

With space between each letters :

 

[drkbg]

Spoiler: Pictures

View attachment 6140

With space between each letters :
View attachment 6141

only works if band is in Russian? right?

 

[MagicalUnicorn]

only works if band is in Russian? right?

I tried with the Mi Band 4 in French ^^.
Normally, it will only not work if your Mi Band 4 is in English or Chinese.

 

[Xavi28]

Instaling mi bandage multi language

 

[skrot]

What about Polish?

 

[hanschke]

I have delete the official mi fit and install your modded apk but no firmware update offered to german

 

[xpaulos2]

What about Polish?

Polish is included in FW and RES but is disabled

 

[GEOZN8]

No problem to display little Greek letters .

Spoiler: Pictures

View attachment 6138
View attachment 6139

Very nice news. Do you believe we are closer to roll out firmware or resources with full Greek letters to test at our band 4 ??

 

[drkbg]

I tried with the Mi Band 4 in French ^^.
Normally, it will only not work if your Mi Band 4 is in English or Chinese.

I am trying to get the logic here. Why do they use different font for English than for Russian, French and s.o.?

 

[hholender]

Arabic and Hebrew are supported too (LTR) :

Spoiler: Pictures

View attachment 6121
View attachment 6122

Please send me the link for the firmware with hebrew for the mi 4

 

[MagicalUnicorn]

I am trying to get the logic here. Why do they use different font for English than for Russian, French and s.o.?

I tried, you can display Russian with the Mi band 4 in English or Chinese, and Greek too (some Greek letters aren't supported, for Russian I don't know ).

With English or Chinese Smartband languages, you have a font with Chinese, Japanese and English (some others too but without accents, etc...).

With other Smartband languages, you will have a font with "full" letters accents support, Arabic, Hebrew, etc... but no Japanese and Chinese.

Notification tests :

Spoiler: Pictures

★ Line 01 : Korean.
★ Line 02 : Japanese.
★ Line 03 : Russian.
★ Line 04 : Letters with accents and symbols.

⤳ English :


⤳ French :

In bonus, a greek notification test with Smartband in English :

Spoiler: Picture

To conclude :
★ With the Mi Band 4 in English or Chinese you can display well Chinese, English and Japanese.
★ With the Mi Band 4 in a other language you can display well Arabic (LTR), English, Greek, Hebrew (LTR), Russian (and some others languages), letters with accents and ASCII symbols, like ♡ for example.
★ In all case you can't display Korean.

 

[MagicalUnicorn]

Please send me the link for the firmware with hebrew for the mi 4

There isn't, it's only a notification ^^.