Question Hebrew firmware

[rakanikl]

anyone here installed the latest official 1.8.0 FW and can see Hebrew characters?

yes LTR

 

[cacadodo]

i cant see hebrew characters after 1.8.0 update

 

[rakanikl]

i cant see hebrew characters after 1.8.0 update

install Notify&Fitness and change MiBand language to Italiano.
now you should see hebrew font in incoming messages

 

[eDoufh]

install Notify&Fitness and change MiBand language to Italiano.
now you should see hebrew font in incoming messages

I'm tracking this thread enxiuously. This is the biggest drawback of MB in my opinion.
The workaround fixes the font for me but, as expected - LTR and the band UI is in Italian / Spanish. Not yet a daily driver.
I'll wait for a full or formal solution.

 

[tomerr]

agreed, don't know what's up with Haumi devs - they obviously got the RTL support going with Arabic. I'm still using 1.3.0.8 custom english fw which works well for me (including hebrew supported font)

 

[sagiv1979]

At my MB now Hebrew works fine.
Also in RTL.
But I didn't sync it yet to MiFit

 

[tomerr]

At my MB now Hebrew works fine.
Also in RTL.
But I didn't sync it yet to MiFit

what fw did you flash & are you using gb solution for rtl fix ?

 

[YYYYYY]

At my MB now Hebrew works fine.
Also in RTL.
But I didn't sync it yet to MiFit

ARE YOU JUST TRYING TO MAKE US JEALOUS?!
Please explain the how & what -
What FW?
What app version?
How do you get the RTL?
and all the other things you want to share...
thanks...

 

[rakanikl]

ARE YOU JUST TRYING TO MAKE US JEALOUS?!
Please explain the how & what -
What FW?
What app version?
How do you get the RTL?
and all the other things you want to share...
thanks...

GadgetBridge 0.30.0 with RTL support did the trick.
set max line length to 7 chars.
Thank you roigreenberg

 

[tomerr]

what custom fw ver are u using & what's your android version?

 

[yuvalgeiger]

for Iphone, I bought "Mi Heart rate" (need to purchase the in-app upgrade) and changed language to italian, now I have hebrew but not rtl

good enough to me for now

 

[sagiv1979]

ARE YOU JUST TRYING TO MAKE US JEALOUS?!
Please explain the how & what -
What FW?
What app version?
How do you get the RTL?
and all the other things you want to share...
thanks...

what custom fw ver are u using & what's your android version?

Fw 1.5.0.2 English
Android version 7.1.1
Sync only with GB, Not MiFit.
GB Version 0.30.0
The MB3 in English (menu,faces,etc)
Notification I get in Hebrew, and in RTL also, but steel a little bit have some bugs- such a marks appearing at notification (attached). Most of them at groups notification.

 

[tomerr]

and GB doesn't lose connection after sometime to the band? are you using "doze mode" in your phone?

 

[sagiv1979]

and GB doesn't lose connection after sometime to the band? are you using "doze mode" in your phone?

Don't know what doze mode meet. And it's lost connection sometimes

 

[tomerr]

so it's the same issue we all have with GB connection to MB3., which makes it useless (for me) for controling the notifications.
thanks

 

[MagicalUnicorn]

I have maybe good news for you .

⤳ Download and Flash Firmware 1.8.0.0 | English Bold Font with Notify and Fitness (procedure in FAQ).
⤳ Download and install Modified Mi Fit 3.5.2 for have Caller ID and the weather informations in your language (use it with Mi Account).
⤳ Download and install GadgetBridge 0.30.0.
⤳ Pair your Mi Band 3 at GadgetBridge and active the RTL option in GadgetBridge settings.

 

[illy1234]

I have maybe good news for you .

⤳ Download and Flash Firmware 1.8.0.0 | English Bold Font with Notify and Fitness (procedure in FAQ).
⤳ Download and install Modified Mi Fit 3.5.2 for have Caller ID and the weather informations in your language (use it with Mi Account).
⤳ Download and install GadgetBridge 0.30.0.
⤳ Pair your Mi Band 3 at GadgetBridge and active the RTL option in GadgetBridge settings.

Only android support?

 

[MagicalUnicorn]

Only android support?

Yes, with iOS you only can flash the English Firmware for have your Mi Band in English and show Hebrew notifications in LTR.

 

[tomerr]

i seriously doubt the newer fw version would change anything regarding gadgetbridge losing connection to the band after sometime, which causes the band not to show notifications at all

 

[MagicalUnicorn]

i seriously doubt the newer fw version would change anything regarding gadgetbridge losing connection to the band after sometime, which causes the band not to show notifications at all

Have you try RTL option with Notify and Fitness ?
In "Settings" -> "Advanced" -> Active the "Right-to-left text" option.