RES Czech Resources Official supported MB4

[xpaulos2]

Teď řeším menší font v notifikacich, pro mé oči už to není to pravé ořechové ?, s fw .44 byl náramek sice anglicky ale font byl větší. Po upgrade na .60 je v náramku cz ale notifikace jsou hůř čitelné. Máte to tak taky?

Áno tak je to od začiatku EN a CN používa väčší font ostatné jazyky sú s menším aby sa tam zmestila diakritika

 

[Jencek]

Áno tak je to od začiatku EN a CN používa väčší font ostatné jazyky sú s menším aby sa tam zmestila diakritika

Aha, diky za info ?

 

[thorazgard]

Od Mi Fit 4.0.14 a FW 1.0.7.60 a tak snad to od teď vydrží v čestině

 

[Jencek]

Prosím ještě o upřesnění, jaký rozdíl je ve fontu v1 a v2 ?

 

[docekalz]

Xiaomi Mi Band 4 Official Firmwares | Xiaomi Mi Band 4 | GeekDoing

 

[Brbla]

MiFit 4.0.14, FW 1.0.7.60 na iOS. Náramek v angličtině, případně polštině (přepnutý v AmazTools). České znaky v notifikaci zlobí – při angličtině například místo ž je otazník ve čtverečku.

Vy, co vám funguje čeština, tušíte, co dělám špatně? Krom toho, že nemám Android? Lze to přepnout někde, o čem nevím? Doinstalovat?

 

[thorazgard]

1.0.7.60 má normální češtinu a tak by jsi to neměl přepínat na polštinu ... když tak vynutit češtinu, ale nejsem jablíčkář ...

 

[stigi1]

MiFit 4.0.14, FW 1.0.7.60 na iOS. Náramek v angličtině, případně polštině (přepnutý v AmazTools). České znaky v notifikaci zlobí – při angličtině například místo ž je otazník ve čtverečku.

Vy, co vám funguje čeština, tušíte, co dělám špatně? Krom toho, že nemám Android? Lze to přepnout někde, o čem nevím? Doinstalovat?

V nastaveniach,aplikacia Mi Fit a tam nastavit preferovany jazyk aplikacie na Cestinu a bude naramok v cestine ?

 

[Dupa]

Jak je to se @ v nové češtině?

 

[Brbla]

V nastaveniach,aplikacia Mi Fit a tam nastavit preferovany jazyk aplikacie na Cestinu a bude naramok v cestine ?

Češtinu jsem tam měl. Po přepnutí na Angličtinu a zpět se náramek po chvíli počeštil. V AmazTools mám jazyk Default – pokud by s tím také někdo válčil. Díky!

 

[erpe78]

Všimli jste si, že oficiální čeština má stejnou chybu jako všechny počeštěný resources odsud? Myslím teď konkrétně "podtržítko" pod zkratkou dne ÚT na hlavní obrazovce ;-) Jenom jestli si to odsud ti Číňani nesosli... ;-)

 

[Pea123]

Přesně tak, ÚT má drobnou vadu zobrazení. Nejspíše někdo místní na lokalizaci spolupracuje s Mi a kvůli NDA nemůže ani naznačit.
Ale to ÚT by bylo vhodné opravit
Jinak je oficiální čeština OK.

 

[Dupa]

prosím někoho, ať zkontroluje ten @ Díky

 

[Pea123]

Symbol "@" nefunguje, zobrazuje se nějaký asi čínský znak, viz obrázek:

 

[Dupa]

Hm, stále to blbci neopravili. Přeposílám si do hodinek maily a pak je to nepoužitelné. nemůžou prostě všichni používat UTF8

 

[Luko69]

Polozka "Preferovany jazyk" je aj v oficialnej MiFit, ci len v modifikovanej ?

 

[erpe78]

Polozka "Preferovany jazyk" je aj v oficialnej MiFit, ci len v modifikovanej ?

Len v modifikovanej ;-)

 

[Yuri47]

Je i v oficiální. Mám iOS, kde modifikovaná verze neexistuje a položku Preferovaný jazyk v nastavení aplikace MiFit mám ?

 

[erpe78]

Je i v oficiální. Mám iOS, kde modifikovaná verze neexistuje a položku Preferovaný jazyk v nastavení aplikace MiFit mám ?

Jenom jestli se nebavíme o dvou různých věcech... Jedna možnost je určit v MiFitu jazyk, ve kterém bude provozován náramek a druhá možnost může být určit si v MiFitu jazyk, ve kterém chci mít aplikaci MiFit ;-) Navzdory systémovému jazyku. To bývá i v aplikacích pro Android. Tu první možnost jsem v nemodifikované MiFit nikdy neviděl a nemám ji tam ani teď (byla v podnabídce "Settings" v nastavení náramku). A vlastně nevím, o kterou z těch možností Luko69 šlo...

 

[Luko69]

@erpe78
Presne tak, ide mi o to, ci je mozne vnutit naramku iny jazyk, nez ako je nastaveny telefon. Ci teda moze byt naramok v CZ a zaroven telefon v SK na original MiFit, resp. ci je nutne pouzit modifikovanu. Predpokladam, ze musi byt modifikovana.