Translation Project Firmware Translation

Status
Not open for further replies.

Mialde

New member
Joined
Jul 20, 2018
Messages
5
Likes
4
Points
3
Hi All,

Just new to geekdoing, I added some addition to the Dutch translation, if someone approves the additions the translation is 100% done again.

Kind regards,

Michel
 
Joined
Jul 9, 2018
Messages
2
Likes
1
Points
6
Does somebody can advise, why some languages, even that supported on firmware are not displayed, and default - chinese are displayed?

Tried on Android and iPhone, and for example, Polish is supposed to be in, however chinese characters displayed instead. Thsi happens in 1.x firmware, 1.2.x firmware as well 1.3.x right now.
 

dydbg

New member
Joined
Jul 31, 2018
Messages
6
Likes
3
Points
3
Can someone tell me how to approve a translation. I am asking for Bulgarian language. The translation is OK.
 

mym1450

New member
Joined
Aug 5, 2018
Messages
1
Likes
0
Points
1
hi
my miband3 frameware version is 1.2.0.8 and its language is english
but when i recive some notification in persian or arabic language, it show some "????? " character. how can i fix it?
 
Joined
Jul 8, 2018
Messages
7
Likes
1
Points
13
@Kirill, hey
The Belarusian translation is done and finally verified with some new changes agreed and double checked, we are patiently (as our people usually do :D) waiting for the firmware release :)
 

jung5000

New member
Joined
Aug 20, 2018
Messages
1
Likes
0
Points
1
@Kirill

Can you make a firmware for Korean?
There is a apk for Korean but I want to use it with iOS

this is the link for apk that can use Korean font with Android devices

Mi Fit 3.4.6.8 (arm) (Android 4.3+) APK Download by Anhui Huami Information Technology Co.,Ltd. - APKMirror

but after install and connect with iOS device, it returns to Chinese.

If it is possible, want to have a forced "remained" in Korean firmware.

Also, I translated all words in translation project.

Thank you for your effort.
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.

Trusted Store

Members online

Our Telegram Channel

Which color of official strap would you like to buy for your Mi Band 3?

  • Black

    Votes: 2,154 52.8%
  • Deep Blue

    Votes: 1,197 29.4%
  • Redish Orange

    Votes: 727 17.8%

Forum statistics

Threads
2,409
Messages
40,531
Members
211,842
Latest member
mays999
Top