FW Mod Brazilian Portuguese Firmware

[Rafael_Arcanjo]

É pt-pt mesmo?
Se for logo o @tparaizo faz uma tradução top pra nós em pt-br

 

[ialexanderbrito]

Aqui é o miFit original, Versão: 3.5.2 - Algoritmo: 1.1.14
e a band tá com 1.8.0.0

Até agora não vi ninguém comentando dessa nova atualização, se puder mostrar como fico e o que mudou

 

[angelobergamo]

É pt-pt mesmo?
Se for logo o @tparaizo faz uma tradução top pra nós em pt-br

Parece q sim... pois tem "prima e segure para ...", e tem "ecrã"

 

[angelobergamo]

Até agora não vi ninguém comentando dessa nova atualização, se puder mostrar como fico e o que mudou

anexo...


Se der tempo, gravo um vídeo mais tarde.

 

[snakenemesis]

This update for me is the best of all, everything working. All characters working, perfect! used Mi fit modified with the firmware in Portuguese. but still had errors in notification count that only counted up to 5 notifications, the identification of the called number and also the forecast gave us bug ??? I hope they correct soon for those who are not working here has nothing to take.

 

[Cultman]

Vocês que atualizaram, a versão da Mi Band de vocês é a chinesa ou global?
------------------------
You who updated, the Mi Band version of you is the Chinese or global?

 

[snakenemesis]

[QUOTE = "Cultman, post: 8536, member: 41474"] Vocês atualizaram, uma versão da Mi banda vocês são uma chinesa ou global?
------------------------
Você que atualizou, a versão Mi Band de você é chinesa ou global? [/ QUOTE]
minha versão é chinesa

 

[marlonrs]

Espera, logo atualiza pra todos. O meu apareceu agora a tarde. Aí abri o app pra ver se tinha algo diferente, e ele logo fez update de firmware e resources (mudou o icon de exercícios e o tempo agora mostra temperatura de momento). Depois do update, voltei a língua do smartphone pra BR, e bingo, a pulseira mudou sozinha pra BR.

tá em português portugal

 

[angelobergamo]

tá em português portugal

Pelo menos agora dá pra deixar o smartphone em PT-BR e a miBand3 vai automaticamente pra PT-PT. Quem sabe em breve, atualiza pra PT-BR. Só o fato de ficar em PT-PT nativamente, já é um avanço.

- Outra coisa que tive impressão de estar melhor, foi a visualização de notificações. Me pareceu que está mais agradável de ver, acho q deram uma acertada no espaçamento. Pode ser só impressão, mas me parece q melhorou.

 

[marlonrs]

a minha é chinesa e atualizou para português de portugal. mas já tá otimo.

 

[Andrecafe]

Atualizou hj pra ptpt pela própria xiaomi.

 

[waltinho17]

Que belo presente em, atualizar uma Miband versão chinesa e ter possibilidade de usar em PT-PT.

A minha Miband3 Chinesa atualizou aqui e ta show em PT-PT, a única coisa que eu vi de diferença maior foi a data que é MM/DD.

 

[JuniorPassos]

Atualizou hj pra ptpt pela própria xiaomi.

Começaram a liberar ontem essa atualização, já atualizei aqui mas ainda contém erros.
Limpar continua Claro e a data está no formato MM/DD em vez de DD/MM.
Estou editando pra converter pra PT-BR.

 

[waltinho17]

Começaram a liberar ontem essa atualização, já atualizei aqui mas ainda contém erros.
Limpar continua Claro e a data está no formato MM/DD em vez de DD/MM.
Estou editando pra converter pra PT-BR.

Ai sim, acredito que são poucas as modificações pra ela ficar PT-BR ne, vai ficar legal.

Qualquer coisa chama nois pra testar

 

[Rafael_Arcanjo]

Começaram a liberar ontem essa atualização, já atualizei aqui mas ainda contém erros.
Limpar continua Claro e a data está no formato MM/DD em vez de DD/MM.
Estou editando pra converter pra PT-BR.

Muito bom guerreiro! ??

 

[magicodemian]

Bom, depois de alguns erros, talvez porque a minha versão era a 2.0.0.16_BR-tparaizo.fw, e deu uns conflitos hehe, agora funcionou, pra quem tiver com problema pra ativar no iOS, a forma que encontrei é deslogar da conta atual e logar com outra

 

[ederbarros26]

A minha fica nessa tela agora, (conecte ao app para atualizar) ja voltei para a 1 atualização e nada.

 

[magicodemian]

A minha fica nessa tela agora, (conecte ao app para atualizar) ja voltei para a 1 atualização e nada. View attachment 1780 View attachment 1780

Foi sobre o que falei, a maneira de arrumar isso definitivamente é desconectar e conectar de novo com outra conta, eu entrei com a do Facebook e foi

 

[magicodemian]

Começaram a liberar ontem essa atualização, já atualizei aqui mas ainda contém erros.
Limpar continua Claro e a data está no formato MM/DD em vez de DD/MM.
Estou editando pra converter pra PT-BR.

Aqui está "limpar" mesmo, mas realmente está MM/DD, e tem o "prima e segure" hehe

 

[ederbarros26]

Foi sobre o que falei, a maneira de arrumar isso definitivamente é desconectar e conectar de novo com outra conta, eu entrei com a do Facebook e foi

aqui voltei para 1ª versão do post. desconectei tudo, conectei a conta novamente ai pediu para atualizar novamente ai deu certo.. rsrs