FW Mod Slovak Firmware

[Xenodium]

Caute, mam SK FW 1.6.0.16 zo strany 14 a resources V40, a pokial date vyhladat telefon pomocou mi band 3 a nie ste pripojeny k nemu cez bluetooth, tak je tam nie je prelozena veta: Nie mozna polaczyc. (Absolutne nwtusim, ako sa to spravne pise). Je niekde FW s opravou?

 

[Luko69]

Ma nejaky zmysel dat vyhladat telefon, ak naramok nie je pripojeny ?

 

[xpaulos2]

@Xenodium pozriem na to ale az cez tyzden

 

[andrehh]

Notifikácia pri 15% batérie: Niski poziom baterii
Ak by chcel niekto vylepšovať preklad ?

 

[dvavjednom]

čaute mám fw V1.60.16 eng original.
ktory sk fw tam mozem dat ?
edit treba cakat na aktualizaciu ?

 

[andrehh]

takto som si to upravil...otazocka na skúsených - kratsi text ako 20 znakov napr. "Batéria vybitá" staci ukoncit bajtom 00? bajty za tym budu ignorovane? napr:

Ďakujem

 

[xpaulos2]

Ja keď som upravoval tak kratší text som ukončil 00 a text za tým som priradí k tomu ďalšiemu jazyku že som namiesto tej pôvodnej 00 dal napr 62(b)

 

[MRMR]

Ja keď som upravoval tak kratší text som ukončil 00 a text za tým som priradí k tomu ďalšiemu jazyku že som namiesto tej pôvodnej 00 dal napr 62(b)

Přesně tak, jinak by tam vznikalo více řetězců...

 

[Sano007]

@Rossinelo Četl jsem recenze na Goole Play a někdo tam napsal, že má stáhnoutou aplikaci i Notify&Fitness, která jméno volajícího píše. Nevím jak to spároval/a s 2 app naráz. Při otevření app tam máš poznámku ohledně spárování, kterou si PŘEČTI!!!

Aplikácia Notify&fitness spolupracuje s aplikáciou Mi Fit.

 

[perr]

nevidim dovod mat mi fit,ak mas notify

 

[doncelis007]

nevidim dovod mat mi fit,ak mas notify

Presne Notify je plne rozšírenejšia aplikácia od kedy ju mám mi fit nepoužívam.

 

[xpaulos2]

Tak včera som mal trochu čas tak som upravil tie dva reťazce:

• Nie mozna polaczyc
• Niski poziom baterii

Tu je FW každý na vlastné riziko.
Mili_wuhan_1.6.0.16_SVK_F2.fw

Tu sú SK resources z pôvodného príspevku
Mili_wuhan_v40_origo_SK.res

Ďalej pridávam SK resources s upraveným krokovym ukazovateľom od @MRMR (dole obrázok)
Mili_wuhan_v40_origo_SK_StepsBar.res

A niektory chcely upravenu MiFit app tak som písal tomu co to upravuje, je tam zmenene napr. z Jasno do Oblačno na Jasno až Oblačno. Sťahujte tu

 

[Kajo1354]

Po nainštalovaní mi píše na hodinkách pripojte sa k aplikácií pre aktualizáciu...ked sa pripojím tak mi to nezmizne

 

[xpaulos2]

Skúsil si zrušiť parovanie a potom znova sparovat

 

[Kajo1354]

ano skušal som terat a stale mi to píše

 

[klingo013]

Ako dostanem té kroky na displej
Dám ten resource cez notify a nič.

 

[xpaulos2]

musis si zmenit obrazovku v Viac - Zobrazenie a vyberies ake chces

 

[Marcel75]

Nainštaloval som si cez Amazfit do iPhone slovensku verziu + resources, ale počasie mam stale v anglictine, resp. den je slovensky a pod ikonou angl. text. Vie mi niekto napisat preco? Do iPhone SK upraveny MF neviem dostat (asi sa to ani neda, ked to nejde cez Appstore).

 

[xpaulos2]

Na IPhone to počasie proste nezmenis pokiaľ to nevydá samo xiaomi

 

[Marcel75]

Vdaka. Esteze sa z angliny na mna nieco v skole nalepilo... ?